{"id":4165,"date":"2020-09-10T21:10:00","date_gmt":"2020-09-10T19:10:00","guid":{"rendered":"https:\/\/lyc-jules-ferry.fr\/?p=4165"},"modified":"2020-09-10T21:10:00","modified_gmt":"2020-09-10T19:10:00","slug":"11999","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lyc-jules-ferry.fr\/?p=4165","title":{"rendered":"\u00ab\u00a0L&rsquo;Assembl\u00e9e grecque\u00a0\u00bb, un atelier artistique dans la cit\u00e9 scolaire"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"block-8b502a40-27e2-44de-b297-50bbb27dd28a\"><br>A l&rsquo;initiative de <strong>l&rsquo;Association Phonie-Graphie<\/strong> et d&rsquo;une \u00e9quipe d&rsquo;enseignants, un atelier artistique grec est mis en place au sein de la cit\u00e9 scolaire.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"15569\" data-permalink=\"https:\/\/lyc-jules-ferry.fr\/?attachment_id=15569\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/lyc-jules-ferry.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/PHOTO-2025-06-04-10-24-00-4.jpg?fit=1600%2C1200&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1600,1200\" data-comments-opened=\"0\" data-image-title=\"PHOTO-2025-06-04-10-24-00 4\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/lyc-jules-ferry.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/PHOTO-2025-06-04-10-24-00-4.jpg?fit=525%2C394&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/lyc-jules-ferry.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/atelier-grec-pour-diffusion.png?resize=338%2C478&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-15569\" width=\"338\" height=\"478\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"block-4e164da9-babf-409a-b525-176c1d3924aa\">Tout au long de l&rsquo;ann\u00e9e de l&rsquo;ann\u00e9e scolaire, des coll\u00e9giens et lyc\u00e9ens iront \u00e0 la rencontre de la Gr\u00e8ce. R\u00e9unis au sein d&rsquo;une assembl\u00e9e, sur le mod\u00e8le de la D\u00e9mocratie ath\u00e9nienne, ils d\u00e9battront sur des questions de soci\u00e9t\u00e9 (l\u2019\u00e9cologie, la nature, l\u2019environnement, l\u2019\u00e9galit\u00e9 homme-femme, les migrations\u2026). Les th\u00e8mes seront retenus en fonction des souhaits des \u00e9l\u00e8ves. Ils seront accompagn\u00e9s dans cette d\u00e9couverte par trois intervenantes qui se relaieront, chacune dans sa sp\u00e9cialit\u00e9 : <strong>Niki V\u00e9lissaropoulou,<\/strong> r\u00e9alisatrice-sc\u00e9nariste ; <strong>Dimitra Kountou,<\/strong> chanteuse-com\u00e9dienne, et <strong>Nathalie Prokhoris<\/strong>, conteuse-com\u00e9dienne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"block-569e7c88-3529-45d0-91c7-aec0830bedfb\">La documentariste, intervenante principale, initiera nos jeunes au travail documentaire. Les s\u00e9ances seront film\u00e9es et mont\u00e9es afin de r\u00e9aliser un court m\u00e9trage sur cet atelier. La conteuse et la chanteuse r\u00e9fl\u00e9chiront avec les \u00e9l\u00e8ves sur la question de la mise en voix du discours. La question de l\u2019oralit\u00e9, au c\u0153ur de la pratique de la chanteuse et de la conteuse, sera largement travaill\u00e9e dans le cadre des ateliers.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Projet men\u00e9 avec le soutien de Phonie-Graphie, la DAAC-Rectorat de Paris, la DRAC \u00cele-de-France<\/em> <em>et la Direction du lyc\u00e9e Jules-Ferry<\/em><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/lyc-jules-ferry.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Ministere-de-la-culture.png?resize=114%2C90&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-15578\" width=\"114\" height=\"90\"\/><\/figure><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/lyc-jules-ferry.scola.ac-paris.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/academie-Paris.png?resize=91%2C83&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-15576\" width=\"91\" height=\"83\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/lyc-jules-ferry.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Logo-JF-bleu-1.png?w=525&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-15577\"\/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A l&rsquo;initiative de l&rsquo;Association Phonie-Graphie et d&rsquo;une \u00e9quipe d&rsquo;enseignants, un atelier artistique grec est mis en place au sein de la cit\u00e9 scolaire. Tout au long de l&rsquo;ann\u00e9e de l&rsquo;ann\u00e9e scolaire, des coll\u00e9giens et lyc\u00e9ens iront \u00e0 la rencontre de la Gr\u00e8ce. R\u00e9unis au sein d&rsquo;une assembl\u00e9e, sur le mod\u00e8le de la D\u00e9mocratie ath\u00e9nienne, ils &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/lyc-jules-ferry.fr\/?p=4165\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;\u00ab\u00a0L&rsquo;Assembl\u00e9e grecque\u00a0\u00bb, un atelier artistique dans la cit\u00e9 scolaire&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":237379862,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[6354],"tags":[6433,6604,6626],"class_list":["post-4165","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-clubs-et-ateliers","tag-atelier-artistique","tag-phonie-graphie","tag-saison-franco-hellenique"],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/seXVPZ-11999","jetpack-related-posts":[{"id":4592,"url":"https:\/\/lyc-jules-ferry.fr\/?p=4592","url_meta":{"origin":4165,"position":0},"title":"Lancement de l&rsquo;atelier artistique grec","author":"ce0750669v","date":"30 Sep 2020","format":false,"excerpt":"Apr\u00e8s un tour de table permettant \u00e0 tous les participants de faire connaissance, les artistes et enseignants pr\u00e9sentent l'atelier artistique \"L'Assembl\u00e9e grecque\" et en d\u00e9finissent les objectifs. Un programme chronologique des diff\u00e9rentes interventions et \u00e9v\u00e9nements envisag\u00e9s au cours de l'ann\u00e9e est pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 l'auditoire. Niki V\u00e9lissaropoulou, r\u00e9alisatrice, projette la \"D\u00e9mocratie\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Clubs et ateliers&quot;","block_context":{"text":"Clubs et ateliers","link":"https:\/\/lyc-jules-ferry.fr\/?cat=6354"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":4240,"url":"https:\/\/lyc-jules-ferry.fr\/?p=4240","url_meta":{"origin":4165,"position":1},"title":"Soir\u00e9e de cl\u00f4ture de l&rsquo;atelier artistique \u00ab\u00a0L&rsquo;Assembl\u00e9e grecque\u00a0\u00bb","author":"ce0750669v","date":"29 Mai 2021","format":false,"excerpt":"L\u2019atelier artistique \u201cL\u2019Assembl\u00e9e grecque\u201d d\u00e9marr\u00e9 fin septembre au Lyc\u00e9e Jules Ferry, \u00e0 l\u2019initiative de Phonie-Graphie dans le cadre de la saison acad\u00e9mique franco-hell\u00e9nique des arts et de la culture 2020-2021, s'est achev\u00e9 le lundi 31 mai. Le public a pu assister \u00e0 la projection du film \"L'agora de la jeunesse\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Clubs et ateliers&quot;","block_context":{"text":"Clubs et ateliers","link":"https:\/\/lyc-jules-ferry.fr\/?cat=6354"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":4243,"url":"https:\/\/lyc-jules-ferry.fr\/?p=4243","url_meta":{"origin":4165,"position":2},"title":"Po\u00e9sies et chants hell\u00e9niques \u00e0 l&rsquo;honneur dans l&rsquo;atelier artistique  \u00ab\u00a0L&rsquo;Assembl\u00e9e grecque\u00a0\u00bb","author":"ce0750669v","date":"8 Mai 2021","format":false,"excerpt":"Notre intervenante, Dimitra Kountou a initi\u00e9 nos \u00e9l\u00e8ves \u00e0 la po\u00e9sie grecque, leur pr\u00e9sentant de grandes figures embl\u00e9matiques telles que Yannis Ritsos et Odyss\u00e9as Elytis. Les \u00e9l\u00e8ves ont pu lire \u00e0 plusieurs voix de nombreux po\u00e8mes et \u00e9couter la mise en musique de plusieurs de ces po\u00e8mes par Mikis Th\u00e9odorakis.\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Clubs et ateliers&quot;","block_context":{"text":"Clubs et ateliers","link":"https:\/\/lyc-jules-ferry.fr\/?cat=6354"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyc-jules-ferry.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_1070.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lyc-jules-ferry.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_1070.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lyc-jules-ferry.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_1070.jpg?resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lyc-jules-ferry.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_1070.jpg?resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/lyc-jules-ferry.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_1070.jpg?resize=1050%2C600 3x, https:\/\/i0.wp.com\/lyc-jules-ferry.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_1070.jpg?resize=1400%2C800 4x"},"classes":[]},{"id":4242,"url":"https:\/\/lyc-jules-ferry.fr\/?p=4242","url_meta":{"origin":4165,"position":3},"title":"Cycle d&rsquo;initiation aux contes mythologiques et travail sur l&rsquo;oralit\u00e9 dans l&rsquo;atelier artistique grec","author":"ce0750669v","date":"25 Jan 2021","format":false,"excerpt":"Nathalie Prokhoris, conteuse et com\u00e9dienne nous a propos\u00e9 diff\u00e9rents \"Jeux\"pour introduire les s\u00e9ances. Lors de la premi\u00e8re s\u00e9ance, nous nous sommes plac\u00e9s en cercle pour le jeu \"des pr\u00e9noms lanc\u00e9s\" dans le but de nous conna\u00eetre et de m\u00e9moriser nos pr\u00e9noms rapidement. Lors de la deuxi\u00e8me s\u00e9ance, elle a propos\u00e9\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Clubs et ateliers&quot;","block_context":{"text":"Clubs et ateliers","link":"https:\/\/lyc-jules-ferry.fr\/?cat=6354"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyc-jules-ferry.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Capture-decran-2025-06-09-a-13.33.34.png?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":4171,"url":"https:\/\/lyc-jules-ferry.fr\/?p=4171","url_meta":{"origin":4165,"position":4},"title":"Projection du film \u00ab\u00a0Nous ne vendrons pas notre avenir\u00a0\u00bb de Niki V\u00e9lissaropoulou","author":"ce0750669v","date":"15 Oct 2020","format":false,"excerpt":"Projection-d\u00e9bat organis\u00e9e dans le cadre de l\u2019atelier artistique \u00ab\u00a0L\u2019Assembl\u00e9e grecque\u00a0\u00bb Beau succ\u00e8s pour la projection du film de notre intervenante, Niki V\u00e9lissaropoulou - r\u00e9alisatrice et sc\u00e9nariste https:\/\/vimeo.com\/171297546 Synopsis : Dimitra et Garifalia, deux adolescentes, vivent au nord de la Gr\u00e8ce, dans la r\u00e9gion paradisiaque de Chalcidique. Un projet de mine\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Clubs et ateliers&quot;","block_context":{"text":"Clubs et ateliers","link":"https:\/\/lyc-jules-ferry.fr\/?cat=6354"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyc-jules-ferry.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/affiche-site-15-10-nv.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":4603,"url":"https:\/\/lyc-jules-ferry.fr\/?p=4603","url_meta":{"origin":4165,"position":5},"title":"Clap de fin pour le film de l&rsquo;atelier artistique \u00ab\u00a0l&rsquo;Assembl\u00e9e grecque\u00a0\u00bb","author":"ce0750669v","date":"10 Mai 2021","format":false,"excerpt":"L'atelier artistique \u201cL\u2019Assembl\u00e9e grecque\u201d du Lyc\u00e9e Jules Ferry, initi\u00e9 par l'association Phonie-Graphie dans le cadre de la\u00a0saison acad\u00e9mique franco-hell\u00e9nique des arts et de la culture 2020-2021 ach\u00e8ve le tournage de son film. R\u00e9p\u00e9titions et mise en place du mat\u00e9riel de tournage Derni\u00e8res r\u00e9p\u00e9titions du groupe chant avant le tournage Clap\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Clubs et ateliers&quot;","block_context":{"text":"Clubs et ateliers","link":"https:\/\/lyc-jules-ferry.fr\/?cat=6354"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyc-jules-ferry.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_1074.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lyc-jules-ferry.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_1074.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lyc-jules-ferry.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_1074.jpg?resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lyc-jules-ferry.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_1074.jpg?resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/lyc-jules-ferry.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_1074.jpg?resize=1050%2C600 3x, https:\/\/i0.wp.com\/lyc-jules-ferry.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_1074.jpg?resize=1400%2C800 4x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lyc-jules-ferry.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4165","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lyc-jules-ferry.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lyc-jules-ferry.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lyc-jules-ferry.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/237379862"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lyc-jules-ferry.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4165"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lyc-jules-ferry.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4165\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lyc-jules-ferry.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4165"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lyc-jules-ferry.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4165"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lyc-jules-ferry.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4165"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}