« De Moscou au lycée Henri IV : le parcours inspirant de Maksim, élève de 3ème au collège Jules-Ferry »

En quelques années, Maksim a transformé les défis de son arrivée en France en une véritable réussite scolaire, avec un rêve désormais bien défini : devenir ingénieur en aéronautique.

Maksim est arrivé au collège Jules-Ferry en classe de 6ème. Il passe aujourd’hui son DNB. Après une adaptation parfois un peu complexe au sein de l’établissement, Maksim a eu un parcours exceptionnel depuis 2 ans. Nous avons, à la demande de l’équipe éducative, décidé de le mettre à l’honneur dans cette interview par sa professeure de technologie, madame Clabaut.

Interview de Maksim IVANOV

  • Peux-tu nous parler de ton enfance en Russie ? Dans quelle ville as-tu grandi et quels sont tes meilleurs souvenirs ? Je suis né à Moscou, où j’ai grandi. Mes meilleurs souvenirs d’enfance sont ceux des moments partagés avec ma famille.
  • Quelles étaient tes matières préférées à l’école en Russie ? Aimais-tu déjà beaucoup étudier ? Je ne me souviens plus vraiment de ma matière préférée à l’époque.

  • Quand es-tu arrivé en France et qu’as-tu ressenti en découvrant un nouveau pays, une nouvelle langue et une nouvelle culture ? Vivre à Paris est une chance que je mesure chaque jour : la ville regorge de patrimoine culturel, de musées, d’histoire. Sur la langue, je suis convaincu que parler une autre langue que sa langue maternelle change profondément la façon de voir le monde. J’ai remarqué que les personnes bilingues ont l’esprit plus souple, plus ouvert.

  • Quelle a été la plus grande difficulté lors de ton arrivée en France et comment l’as-tu surmontée ?
    La plus grande difficulté à mon arrivée, c’est que je ne parlais pas un mot de français.
    Pourtant, dès les premiers soirs, je sortais jouer avec les enfants du quartier. Aujourd’hui, je réalise à quel point le sport est un vrai vecteur d’intégration : on peut apprendre à s’exprimer en français juste en jouant au foot ou au basket.

  • Comment as-tu appris le français ? Y a-t-il eu des personnes qui t’ont particulièrement aidé dans
    cette démarche ?

    J’étais alors en CM2 à l’école Torcy (75018). J’ai commencé en UPE2A, puis, grâce à mon professeur Pierre LEFRANC — envers qui je suis très reconnaissant — j’ai progressé si vite que j’ai rejoint la classe ordinaire pour la seconde moitié de l’année.

  • Aujourd’hui, tu es l’un des meilleurs élèves du collège. Quel est ton secret pour réussir aussi bien dans tes études ?
    Le secret, selon moi, c’est d’avoir le courage de poser des questions, mais surtout de savoir ce qu’on veut faire de sa vie et d’assumer ses responsabilités. J’ai compris que plus je prenais ma réussite en main, plus je me donnais les moyens de construire un avenir solide — et un présent qui en vaut la peine.
  • Quelles sont les matières que tu préfères au collège et pourquoi ? Certaines Certaines matières m’intéressent plus que d’autres, mais toutes peuvent devenir passionnantes
    quand un professeur sait éveiller la curiosité. Le sport, lui, c’est la matière qui forge des amitiés pour la vie.

  • Comment tes camarades et tes enseignants t’ont-ils accueilli lorsque tu es arrivé dans l’établissement ?
    Jules-Ferry est un collège à part. Les gens y sont bienveillants, et j’y ai trouvé de bons amis très rapidement. À mon arrivée, j’étais un bon élève, mais en deuxième partie de 5e, des difficultés avec mon beau-père m’ont déstabilisé. J’ai commencé à avoir de mauvaises notes, je suis devenu insolent, et j’ai même été convoqué par la commission éducative. Madame Boury, la Proviseure, a alors présenté à ma mère et à moi les dispositifs de protection sociale et psychologique disponibles. C’est là que j’ai compris que les professeurs et la Direction avaient toujours voulu m’aider.
    Je veux les remercier, en particulier Mme TERMOLLE, la Principale-adjointe et Mme GARNIER — ma professeure principale en 5e et en 4e — envers qui je suis profondément reconnaissant de m’avoir gardé à Jules Ferry et de m’avoir aidé à me remettre sur le bon chemin. Chaque fois que je progressais, même un peu, elles m’encourageaient. Leurs mots ont compté énormément. Aujourd’hui encore, quand j’ai envie de baisser les bras, je me les rappelle — et ça me pousse à continuer.
    Mme GARNIER m’a aussi encouragé à poursuivre le basket. Ce sport m’a appris à collaborer, à m’intégrer dans une équipe, à faire confiance aux autres. Maintenant, quand je me sens perdu, je sais que je trouverai du réconfort sur le terrain.
    J’aime également apprendre des langues étrangères — l’anglais, le grec. Pour moi, c’est un exercice intellectuel stimulant, une façon de découvrir d’autres cultures de l’intérieur.

    Je suis passionné par les mathématiques, la programmation et la construction aéronautique. L’année dernière, j’ai effectué un stage dans une entreprise du secteur où j’ai pu discuter avec les ingénieurs du secteur des choses qui me passionnent, et je suis très reconnaissant pour cela à mon tuteur de stage Ananda RAMON à ma professeure principale de 4e Mme GARNIER. Cette année, j’ai obtenu mon BIA -Brevet d’Initiation Aéronautique– et j’ai déjà volé une heure avec un instructeur. J’ai préparé ce brevet avec un établissement public parisien. Mon objectif : pratiquer l’aviation comme loisir et devenir ingénieur en aéronautique.

  • Quels sont tes rêves pour l’avenir ? As-tu déjà une idée du métier ou des études que tu aimerais
    poursuivre plus tard ?

    Oui, j’ai une idée de l’avenir que je veux avoir, notamment grâce aux nombreuses sorties organisées par
    Mme TERMOLLE, la Principale-adjointe du collège et aux professeurs. Par exemple, nous avons visité l’entreprise Google France pour parler aux « vrais » ingénieurs Google. La Mairie du 9ème arrondissement nous a permis de faire cette visite. Nous avons aussi réussi à rencontrer des prix Nobel de physique vivants, leur parler et poser des questions sur leurs recherches, et l’un deux m’a même signé son livre !

« Je suis très honoré et je vous remercie infiniment, ainsi que la Direction et les professeurs.
J’ai fait de mon mieux pour répondre aux questions. Ma mère est très heureuse ».

Paris le 26 juin 2026

CR de Mme Termolle, principale-adjointe du collège

Projet de fin d’année en partenariat culturel avec le CNSAD-PSL pour les classes de 2nde2 et 1ère7

En cette fin d’année scolaire, les élèves des classes de 1ère7 et de 2nde2 de Madame Viennot-Franca, ont poursuivi leur découverte du spectacle vivant grâce à un partenariat culturel avec le Conservatoire National Supérieur d’Art Dramatique – PSL.

Ce projet, inscrit dans la démarche de démocratisation culturelle du CNSAD-PSL, a permis également aux élèves-comédiennes et comédiens de dernière année de se former à l’intervention en milieu scolaire en animant des ateliers auprès de lycéens.

Chaque classe a tout d’abord assisté gratuitement à un spectacle mis en scène et interprété par les futurs diplômés du Conservatoire.

« 45ème Crépuscule », spectacle conçu autour des oeuvres de Fassbinder et avec des extraits de la Mort en fanfare d’Alban le Franc ; dirigé par Gédéon Ekay et Emilie Hubert.

Spectacle auquel a assisté la classe de 2nde2 le mardi 16 juin en soirée au Conservatoire, Paris 9ème

« Nous, c’est la France », spectacle de théâtre danse performance, écrit et dirigé par Dounia Kouyaté.

Spectacle auquel a assisté la classe de 1ère7 le jeudi 18 juin en soirée au Conservatoire, Paris 9ème

Après la représentation, les classes ont été invitées en demi-groupes dans l’enceinte du CNSAD-PSL à rencontrer certaines actrices et certains acteurs du spectacle. Ont été ensuite proposés aux élèves des ateliers d’une durée de 2h30, en lien avec le spectacle auquel ils ont assisté.


Encadrés par les jeunes artistes du CNSAD-PSL, ils ont exploré de manière concrète le travail de l’acteur et du metteur en scène, et ont ensuite eu le privilège de découvrir les coulisses des représentations, de visiter les décors installés sur scène et de mieux comprendre les différentes étapes de la création d’un spectacle.

Ces ateliers ont été conçus et animés par les élèves-comédiennes et comédiens avec l’accompagnement du référent du CNSAD-PSL chargé de la formation à l’intervention en milieu scolaire. En amont des représentations, des ressources pédagogiques avaient également été transmises à la classe afin de préparer cette rencontre avec le théâtre.

Une belle façon de clôturer l’année scolaire avec des lycéens toujours engagés, même après la fin des cours.

Professeure coordonnatrice : Catherine Viennot-Franca (Lettres, Histoire des arts et option théâtre)

Retour sur les ateliers : autres vidéos à découvrir en page suivante

Sortie scolaire au Théâtre de l’Odéon pour le spectacle « Îles Flottantes »

Groupe d'étudiants posant devant le théâtre de l'Odéon à Paris, brandissant des feuilles et souriant sous le soleil.
Les élèves de 2nde 2, 1ère 7, les ex 2nde 7 et leurs enseignants

Les élèves des classes de 2nde2, 1ère 7 et 2nde 7 (promotion 2024/2025, projet Artcena) de notre lycée ont eu la chance d’assister au spectacle Îles flottantes présenté à l’Odéon-Théâtre de l’Europe et proposé dans le cadre de la 14e édition du dispositif « Adolescence et Territoire(s) ».

Les retours des élèves ont été extrêmement positifs. Ils ont tous « adoré » ! Cette sortie a donné lieu à de riches échanges après la représentation, témoignant de l’engagement et de l’enthousiasme du groupe.

L’équipe de l’Odéon était intervenue à deux reprises, en début et en fin d’année, auprès des classes de 1ère 7 et 2nde 2 pour présenter le projet « Adolescence et Territoire(s), puis le spectacle.

Présentation du projet et de la préparation du spectacle

Ce fut aussi l’occasion pour les élèves de remercier madame Boury, leur proviseure pour son soutien indéfectible aux projets culturels de la cité scolaire.

Un groupe d'étudiants posant ensemble à l'extérieur, tenant des pancartes avec des messages comme 'Merci Madame Boury' et d'autres mots en soutien, portant des vêtements clairs, devant un bâtiment avec des drapeaux.
Les élèves accompagnés par les enseignants Mme Renaud, Mme Viennot-Franca et M.Saglio, le comédien Jean-Frédéric Lemoues et Alice Hervé, en charge de Adolescence et territoire(s).

Photos © et CR des enseignants

Résidence d’auteur en seconde 8 :  « Vous avez dit avenir ? »

Dans le cadre de la résidence d’auteur conduite avec Katerina Apostolopoulou, les élèves de la classe de 2nde 8 de Madame Martineau ont le plaisir de vous présenter leur journal de la Résidence, qui retrace l’ensemble des étapes du projet, ainsi que leur portfolio rassemblant leurs créations artistiques, collages et poésies.

Portfolio des créations des élèves dans le cadre de l’atelier

Journal réalisé avec Madmagz et portfolio conçu avec Canva ©Lycée Jules-Ferry

Beau succès du Club Théâtre : Retour sur le spectacle annuel

Le jeudi 4 juin, sous la coupole de la cité scolaire, les élèves du club théâtre ont présenté la restitution annuelle de leur atelier.

Devant un public nombreux, ils ont interprété Le Train de 8h47 ainsi qu’une réécriture de Roméo et Juliette. La représentation a rencontré un grand succès grâce au talent et à l’engagement des jeunes comédiens, chaleureusement applaudis par les spectateurs. Une belle récompense pour les élèves et leur professeure, Vica Zagreba, après une année de travail.

Cinq jeunes acteurs sur scène, tenant les mains lors d'une représentation théâtrale, avec un décor en arrière-plan.
La troupe de la pièce « Roméo et Juliette »
Groupe de jeunes sur scène lors d'une performance, applaudissant et interagissant entre eux. Certains portent des costumes variés tandis que d'autres sont en tenue décontractée.

Bravo à tous et à l’année prochaine !

Le FSE de la cité scolaire

Un franc succès pour le concert annuel de la chorale Jules-Ferry

Un chœur de jeunes chanteurs en concert, sur scène devant un public attentif, avec des drapeaux français en arrière-plan.

La salle affichait complet ce jeudi 28 mai à l’occasion du XVe concert de notre chorale. Devant un public nombreux et enthousiaste, les élèves de la classe de 6e 3, des collégiens de différents niveaux, des lycéens, des parents d’élèves ainsi que des professeurs, menés par M.Bouchet, chef de choeur, se sont succédé sur scène pour offrir un programme riche et varié.

Le concert a mis à l’honneur de grands auteurs de la littérature française, avec des poèmes de Clément Marot, Alfred de Musset, Jean de La Fontaine, Gérard de Nerval et Victor Hugo, adaptés en musique. Le public a également pu découvrir des chants populaires suisse et russes, ainsi que des œuvres du répertoire classique, parmi lesquelles des extraits des Noces de Figaro et Je sens sur mon âme pleuvoir de Guillaume Costeley.

Trois jeunes musiciens jouent du saxophone lors d'un concert devant un public attentif, avec une affiche en arrière-plan indiquant 'Chorale Jules-Ferry, XVe Concert Annuel'.

Nous pouvons saluer aussi les remarquables prestations de nos musiciens au saxophone et au piano, qui ont contribué à la réussite de cette soirée.

Finale : L’Italie telle qu’on l’aime…

Spectacle du club théâtre du collège le jeudi 4 juin à 18h

Affiche d'un événement avec un homme en costume noir dessinant un cœur rouge sur un mur. Titre 'LE TRAIN DE 8H47' suivi de 'ROMEO & JULIETTE', date et heure indiquées au bas, avec le nom de l'organisateur.

Mesdames, messieurs,

Chers parents d’élèves de la cité scolaire,

Chers élèves de la cité scolaire,

Chers professeurs et personnels de la cité scolaire,

Les élèves du club théâtre (fort nombreux cette année), madame Vica Zagreba, leur professeure, et le foyer socio-éducatif de la cité scolaire vous invitent à la restitution annuelle du l’atelier le jeudi 4 juin à 18h sous la coupole de l’établissement.

La troupe est fière de vous présenter le fruit de ce travail de l’année autour de deux œuvres : le Train de 8h47 et une réécriture de Roméo & Juliette 

Vous y êtes attendus nombreux et nombreuses afin de soutenir l’investissement et l’engagement de ces jeunes gens (vos enfants, vos camarades, vos élèves) mais également la pérennité de ces ateliers proposés dans la cité scolaire.

Chaleureusement,

Carole FOUQUET

Présidente du FSE de la cité scolaire Jules Ferry

Le travail des élèves de Tle 5 pour le CNRD est primé par le jury académique et reçoit également le prix du Mémorial de la Shoah

La participation de la classe au CNRD s’est inscrite dans la mise en œuvre du programme d’histoire de terminale sur la Seconde Guerre mondiale et a constitué le projet de l’année en EMC (thème la démocratie). Elle s’est appuyée sur l’inauguration de plaques mémorielles dans l’établissement.

Mur commémoratif au Lycée Jules-Ferry, honorant la mémoire des élèves juifs déportés entre 1942 et 1944 et des fonctionnaires ayant défendu la France et la liberté, entouré de fleurs et de drapeaux.
Plaques mémorielles en hommage aux Julesferryennes déportées et résistantes

Les deux prix obtenus par les élèves de la classe de Tle5 sont indéniablement à partager avec l’association historique du lycée Jules-Ferry car la production réalisée cette année a débuté par l’inauguration des plaques et s’est inscrite dans le travail de recherches engagé depuis plusieurs années. Ils viennent aussi distinguer la politique mémorielle engagée par l’établissement auprès de tous les élèves.

Travail de la Tle5 de Mme Cuirot à partir du corpus d’archives, témoignages et images rassemblé
Intérieur d'un hall avec des panneaux gravés honorant des lettres, orné de drapeaux français et de fleurs, avec des portraits en arrière-plan.
Inauguration des plaques mémorielles le 12 novembre

CR de Mme Cuirot